Про нашу компанію перекладів

Наша нова послуга Alpha Service Traduction

була створена з однією ціллю - це допомогти адаптуватися українцям до життя у Франції, легше пройти етап легалізації, так як ми розуміємо складність самостійного входження у французьке суспільство.

Маючи досвід у сфері перекладів, ми знаємо, як легше пройти етапи з нуля до отримання офіційно-прийнятого французьким законодавством документу.

Наша місія- зробити легшою адаптацію українців до місцевих стандартів та законів Франції.

У нас працюють тільки кваліфіковані співробітники, привітні та компетентні у своїй справі.

Наші послуги перекладу

Alpha Service Traduction – це агентство, яке спеціалізується на присяжних перекладах англійською, арабською, іспанською, португальською, тайською, українською та французькою мовами.

Юридичні документи

Що таке юридичні документи?

Юридичні документи - це документи, які містять правову інформацію.

Більше що таке юридичні документи ви можете ознайомитись за посиланням

https://arm.naiau.kiev.ua/books/legal_documentation/info/lec1.html

Медичні документи

Медична документація - система документів встановленої форми, призначених для записів даних, необхідних для правильної організації медичного обслуговування населення, діяльності медичних установ та вивчення стану здоров'я населення.

Технічна документація

Технічна документація – набір документів, що використовуються при проектуванні (конструюванні), створенні (виготовленні) і використанні (експлуатації) будь-яких технічних об’єктів: приміщень, споруд, промислових товарів, програмного та апаратного забезпечення.

Технічна документація – комерційні документи, які потрібні при постачанні обладнання та технічних користувальницьких товарів тривалого користування.

До технічної документації відносяться: паспорти, формуляри та описи виробів, інструкції по монтажу та експлуатації, настанови з експлуатації, різні схеми, креслення, відомості про запасні частини інструмента, технічні умови, технічні описи, пояснювальні записки та ін.

Загальна документація

До загальних документів відносять особисті документи, це ті документи, які підтверджують особистість та документи, які важливі для особистого життя, навчання, сімейного положення та інші.

Літературним перекладом називається переклад, у якому вихідними документами є твори художньої літератури.

Переклад художніх текстів включає:

• художній переклад книг, статей, оповідань та іншої прози,

• художній переклад поезії,

• переклад рекламних матеріалів,

• переклад інших текстів, які вимагають творчого та гнучкого підходу.

Наші контакти